A great man is one who collects knowledge the way a bee collects honey and uses it to help people overcome the difficulties they endure - hunger, ignorance and disease!
- Nikola Tesla

Remember, remember always, that all of us, and you and I especially, are descended from immigrants and revolutionists.
- Franklin Roosevelt

While their territory has been devastated and their homes despoiled, the spirit of the Serbian people has not been broken.
- Woodrow Wilson

Available Back Issues 1997

SERB WORLD U.S.A. November/December 1997 vol. XIV, no. 2

  • "Gary: Of Serbs and Steel, Part I: The Early Years" by Michael D. Nicklanovich
  • "Living in Old Gary...from the federal census of 1910" by Serb World U.S.A.staff
  • "Danica and Zora...beloved names from ancient Slavic myths" by Serb World U.S.A.staff
  • "Of Interest" a regular feature of 2 to 5 pages of short items about events, facts, awards...
  • Recipe: "Apricot Torta" by Eva Romanowski
  • "Milan Opacich Presents: Last Ring of the 'Rafters' " a regular music feature by Milan Opacich
  • "And Heaven and Nature Sing" Christmas poems from the B. Petranovic collection of Serbian songs from Bosnia and Hercegovina, 1870
  • "Learning English 100 Years Ago: 'At Work and with Friends' " a series by Vivian Kolias
  • "Remembering True Love" by Marco Trbovich
  • "Danitza Ilitsch: A Forgotten Serbian Heroine" by Anka Dudukovich Whelan
  • "The Odyssey of Pero Adamovich" by Paul Adams, Sr.
  • "Christmas in the Old Military Frontier" adapted from the work of Simeon Curic, 1934. Translated by Serb World U.S.A.
  • "A Christmas Carol of the Military Frontier" from Simeon Curic, 1934
  • "Old Homes of 'Stari Kraj'—Thatch and Brick in the Morava-Vardar" by Dr. Jovan Cvijic, 1922. Translated by Serb World U.S.A.

SERB WORLD U.S.A. September/October 1997 vol. XIV, no. 1

  • "A Muted Meter" by William Jovanovich
  • "Master of the Double Play: Pecky Suder" by Philip D. Hart
  • "Joost to Suder to Fain" a poem by Dick Armstrong
  • "John Miljus—'Big Serb'—Early Hurler in the 1927 World Series" by Michael D. Nicklanovich
  • "Of Interest" a regular feature of 2 to 5 pages of short items about events, facts, awards...
  • Recipe: "Old-Fashioned Lemon Pudding Cake" by Trudi Kosich
  • "Milan Opacich Presents: Vatra Ziva" a regular music feature by Milan Opacich
  • "Memories of Marija: Uros Predic's Niece, Stevan Mokranjac's Wife" by Milan A. Radivoyevitch, M. D.
  • "Artist Uros Predic (1857-1953)" by Serb World U.S.A.staff
  • "Composer Stevan Stojanovic Mokranjac (1856-1914)" by Serb World U.S.A.staff
  • "The Bus Trip" by Georgina Setencich Stevenson
  • "Old Homes of 'Stari Kraj'—Stone Houses of the Balkans" by Serb World U.S.A.staff
  • "The Adriatic Coast and the Karst" by Dr. Jovan Cvijic, 1922. Translated by Serb World U.S.A.
  • "The Hearth in Serbian Tradition" based on the work of P. Z. Petrovic
  • "The Stone Houses of the Bay of Kotor" by Father Sava Nakicenovic, 1913. Translated by Serb World U.S.A.
  • "Letters from Home" the full collection of Stevan Kosich letters from 1904 to 1911" from the Kosich "Srbin iz Like"Collection. Translated by Serb World U.S.A.

SERB WORLD U.S.A. July/August 1997 vol. XIII, no. 6

  • "Serbdom" by William Jovanovich
  • "Natalie: Boston’s Star Co-Anchor and Reporter" by Mary Nicklanovich Hart
  • "Arizona’s NemanjaLodge: Founded in Bisbee in 1905" by Mary Nicklanovich Hart
  • "Mount Lovcen: Crowned by the 'Mountain Wreath' " by George J. Vuckovich
  • "Of Interest" a regular feature of 2 to 5 pages of short items about events, facts, awards...
  • Recipe: "Fish Morava Style" by Mary Nicklanovich
  • "Milan Opacich Presents: Balkan Troubadours, VeseliBrdjani, Mokranjac"a regular music feature by Milan Opacich
  • "Letters from Home: from Zaluznica, Lika, 1906" from the Kosich "Srbin iz Like"Collection
  • "Learning English 100 Years Ago: 'Sending Money to Stari Kraj' "a series by Vivian Kolias
  • "The Kujachich Endowment for Balkan Studies at Berkeley" by Serb World U.S.A.staff
  • "Telling Serbian Tales: About Humorous Anecdotes" by Chedo Mijatovich, 1914
  • "Tales of Heraand Hodza"adapted from works by Chedo Mijatovich, Nada Curcija-Prodanovic, and others
  • "Old Homes of 'Stari Kraj'—Log Houses of the Balkans" by Dr. Jovan Cvijic, 1922. Translated by Serb World U.S.A.

SERB WORLD U.S.A. May/June 1997 vol. XIII, no. 5

  • "Vidovdan and Kosovo: The Serbian Legacy and the Ancient Slavs" by Michael D. Nicklanovich
  • "Dan Bukovich: All-American from the Iron Range" by Michael D. Nicklanovich
  • "Kordunke: 'Two ‘Cents’ of Money' " by Father George A. Petrovich, translated by Grace Arnokovich
  • "My Best Friend: Sam Glush" by Vida Kovacevich Glush
  • "Milan Opacich Presents: Tamburasiin Old Baltimore" a regular music feature by Milan Opacich
  • "Of Interest" a regular feature of 2 to 5 pages of short items about events, facts, awards...
  • Recipe: "Baba’sChicken and Rice" by Mary Nicklanovich
  • "Dimitrije Djordjevic’s Scars and Memory"a book review by Nicholas V. Vucinich
  • "Letters from Home" from the Kosich "Srbin iz Like"Collection, letter from Lika, 1906
  • "Sisters in Southern California: Persida Ukropina and Bernice Basich " by Jo-an Barnett
  • "My Mother’s Kitchen" by Lubitsa Nenadovich
  • "The Press Maravich Story" by Philip D. Hart
  • "The Glory of Byzantium: an exhibition at the Metropolitan" by Serb World U.S.A.staff

SERB WORLD U.S.A. March/April 1997 vol. XIII, no. 4

  • "The Last Frontier" by William Jovanovich
  • "Letters from Home" from the Kosich "Srbin iz Like"Collection, letters from Mostar, 1906. Translated by Serb World U.S.A.staff
  • "Vila:The Serbian Fairy" by Serb World U.S.A.staff
  • "Fairy Mountain 'Vilina Gora' "a tale from Vuk Stefanovic Karadzic, translation by Glisho Suzic
  • "Songs of the Vila"from the collections of B. Petranovic and Vuk Stefanovic Karadzic
  • "Milan Opacich Presents: Milan Verni" a regular music feature by Milan Opacich
  • "Milan Verni Discography" by Milan Opacich
  • "Of Interest" a regular feature of 2 to 5 pages of short items about events, facts, awards...
  • Recipe: "Walnut Shortbread Pie— Pita sa orasima"by Mary Nicklanovich
  • "Vojvodina" adapted from an article in Jugoslavija(1921)
  • "Odyssey to a Ph.D." by Mitchell Soso, Ph.D.
  • "Learning English 100 Years Ago: 'At the Bank' " a series by Vivian Kolias
  • "Aliquippa: Of Serbs and Steel, Part III: Conclusion" by Michael D. Nicklanovich
  • "Stella’s Story" by Milly Vincic
  • "Aliquippa and Sports" by Serb World U.S.A.staff

SERB WORLD U.S.A. January/February 1997 vol. XIII, no. 3

  • "Sokol:The Slavic Falcon Movement" by Mary Nicklanovich Hart
  • "Serbian Sokol Songs"
  • "Alex Pupich: Air Force Falcon Tradition Continued" by Michael D. Nicklanovich
  • "St. Sava Monastery, We Are Here" by Yvonne Trbovich Orlich
  • "Of Interest" a regular feature of 2 to 5 pages of short items about events, facts, awards...
  • Recipe: "Steaks and Wieners in Catsup Sauce" by Mary Nicklanovich
  • "Nick Vosovic: The Man, My Father" by Lawrence Vosovic
  • "Serbian Christmas at Sharkey’s" by Serb World U.S.A.staff
  • "Milan Opacich Presents: Zerbes’ Balkan Orchestra and Sar Planina"a regular music feature by Milan Opacich
  • "Stevan Zerbes Discography" by Milan Opacich
  • "Sage: Precious Herb of the Balkans" by Michael D. Nicklanovich
  • "War in North Russia: Lazo Obradovic and the 339th" by Philip D. Hart
  • "Aliquippa: Of Serbs and Steel, Part II" by Michael D. Nicklanovich

SA

 

Latest Articles

People Directory

Rose Ann Vuich

Rose Ann Vuich
California State Senator

A Democrat from Dinuba, California, Senator Vuich represented the region for 16 years until retiring in 1992. Senator Vujich had earned a reputation for voting her conscience and did not look kindly on bill that had no value other than attracting campaign contributions for lawmakers.

Senator Vuich was a farmer from Dinuba in Tulare County, President of the Chamber of Commerce, and a tax accountant. In addition, she was a member of the Tulare County Democratic Central Committee and served on the board of directors for the Alta Hospital District, Agricultural District Fair, Commission on the Status of Women, and the National Society of Public Accountants.

.
Read more ...

Publishing

Савремени еклисиолошки подсетник о Дијаспори

Contemporary Ecclesiological Reminder on the Diaspora
Историја и анализа тзв. „Америчког раскола“ (1963-1992) и предлози за његово превазилажење

Епископ Атанасије (Јевтић)

У издању Севастијан преса из Лос Анђелеса и Братства Св. Симона Мироточивог из Врњачке Бање, недавно је изашла нова књига Атанасија (Јевтића), умировљеног Владике херцеговачког, Савремени еклисиолошки подсетник о Дијаспори - Историја и анализа тзв. „Америчког раскола“ (1963-1992) и предлози за његово превазилажење.

Текст ове књиге је написан сада већ далеке 1990.године, и до данас био необјављен будући да је само за Синодске Оце Архијереје био намењен ради превазилажења тзв. „Америчког раскола“. Данас, када је тај српски раскол литургијски и административно превазиђен, сасвим је разумљиво и пожељно било да се овај текст предочи јавности.

На молбу Светог Архијерејског Синода, ондашњи јеромонах Атанасије је сва питања везана за болни раскол у српској дијаспори ставио под светлост православне Еклисиологије и Предања, што је био једини начин за њихово суочавање како би се дошло што ближе до зацељивања раскола. Читалац ће приметити како је он савесно и непристрасно проанализирао цело питање раскола и дао целисходне икономијске предлоге за његово решење. Ова књига је резултат његовог савесног христољубивог и црквољубивог рада.

Конкретан резултат Атанасијевог еклисиолошког предлога била је обнова евхаристијског општења и помирења које је постигнуто на празник Сретења Господњег, 15. фебруара 1992. године у Саборној Цркви у Београду, када су Српски Патријарх Павле и чланови Светог Архијерејског Сабора служили са Митрополитом Иринејем (Ковачевићем), дотадашњим епископом у расколу. Коначно, 21. маја 2009. године, Свети Архијерејски Сабор је донео одлуку и о коначном административном јединству Српске Цркве у Северној и Јужној Америци.

Истовремено, ова књига осветљава битно питање Дијаспоре. Дијаспора је пред Православну Цркву поставила два битна проблема: питање провере исправности нашег схватања Цркве, оног које се у последњим вековима код многих од нас усталило, и питање мисије Цркве у свету.

Књига је изашла са благословом Епископа новограчаничког и средњезападноамеричког Лонгина и Епископа западноамеричког Максима.

Књигу можете наручити по цени од $15 код:
Western American Diocese
1621 West Garvey Avenue Alhambra CA, 91803
847 571-3600, 626 289 9061, 626 284 1484 (fax), Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Visit our online store at http://westsrbdio.org/en/sebastian-press/sebastian-press-publications

Contemporary Ecclesiological Reminderon the Diaspora:
History and analysis of so called “American schism” (1963-1992) and recommendations for its overcoming

by Bishop Athanasius (Yevtich)

Recently, a new book by Athanasius (Yevtich), retired Bishop of Herzegovina, was published in Serbian by Sebastian Press of Los Angeles in cooperation with St. Simeon the Myrrh-streaming of Vrnjacka Banja.

This book was written in a now already distant year of 1990. This is its first publishing since the original intent was to have it available only for the hierarchs of the Holy Synod for the purpose of overcoming the so-called “American schism” within the Serbian diaspora. Presently, as the Serbian schism has been liturgically and administratively vanquished, it is understandable and desirable to have this valuable research available to the public.

At the request of the Holy Synod, back then hieromonk Atanasije acceded to collect all relevant documents in reference to painful schism in Serbian Diaspora, placing them in the light of Orthodox Ecclesiology and Holy Tradition, which was the only way to face it properly and bring it closer to healing.The readers will notice how Bishop Atanasije analyzed responsibly, and impartially the whole question of schism, and at the same time provided comprehensive, integral and thorough ecclesial economy, recomendations for solutions.This book is the result of his Christ-loving and Church-loving labor.

A tangible result of Atanasije's ecclesiological recommendation was the Eucharistic renewal, communion, and reconciliation which was established on the Feast of the Meeting of the Lord in the Temple, February 15, 1992. At the Cathedral in Belgrade, His Holiness Patriarch Paul and hierarchs of the Holy Episcopal Assembly celebrated for the first time together since the schism, with Metropolitan Iriney (Kovacevic), up until then, schismatic bishop in Diaspora.Finally, on May 21, 2009, the Holy Assembly made a decission about conclusive administrative unity of the Serbian Orthodox Church in North and South America.

In the same time this book reveals crucial question regarding Diaspora, because ecclesial organization of the Orthodox Church abroad presents itself with at least two problems: a) a check-up of our interpretation and comprehension of the Church, especifically of the last couple of centuries existing convictions, and b) a question of the Church mission in the World.

This book is published with the blessings of His Grace, Bishop Longin of New Gracanica - Midwestern America, and His Grace, Bishop Maxim of Western American Diocese, of the Serbian Orthodox Church for North and South America.

Price $15

Call us today with your order!
Western American Diocese
1621West Garvey Avenue Alhambra CA, 91803
847 571-3600, 626 289 9061, 626 284 1484 (fax), Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Visit our online store at http://westsrbdio.org/en/sebastian-press/sebastian-press-publications

SERB WORLD U.S.A.

415 E Mabel St
Tuscon, AZ 85705-7489
tel: 520 624 4887

Latest US News

Latest Serbia News